कैसे फ्रेंच में "कैला एक बोका" कहें

क्या आप फ्रांसीसी विद्वान नहीं खड़े हैं जो बात करना बंद नहीं करेगा? क्या आपको लगता है कि आप पेरिस में एक पर्यटक बनकर पूर्वाग्रहित हैं? चिंता न करें: कष्टप्रद लोगों को भेजने के लिए फ्रांसीसी भाषा अलग-अलग तरीकों से भरा है चुप रहो

सामग्री

चरणों

विधि 1अशिक्षित वाक्यांश
विधि 2शिक्षित विकल्प

युक्तियाँ
चेतावनी

. ये वाक्यांश सौम्य और विनम्र से लेकर कच्चे और आक्रामक होते हैं - इसलिए उनमें से कुछ सीखने से आप हर स्थिति का सही जवाब दे सकते हैं।

चरणों

विधि 1
अशिक्षित वाक्यांश

फ्रेंच स्टेप 1 में सेम शट अप शीर्षक वाला चित्र

किसी को चुप होने के लिए पूछने के लिए "टेस-तेई" कहें वाक्यांश के रूप में "तोह है"यह देखते हुए कि" एस "खामोश है और संयुक्त स्वर" हाय ओए `के रूप में स्पष्ट है ""। यह अभिव्यक्ति का अर्थ है "चुप रहो" या "शांत"।

इस वाक्यांश, इस खंड में दूसरों की तरह, यह कैसे उपयोग किया जाता है के आधार पर मोटे हो सकता है। "टेस-तेई" नहीं है जैसे आक्रामक, लेकिन बिल्कुल विनम्र नहीं है यह आक्रामक भी हो सकता है, यदि बलपूर्वक या आशय के एक आंकड़े जैसे कि अभिभावक, शिक्षक या मालिक के रूप में

फ्रांसीसी चरण 2 में सीई शट अप शीर्षक वाला चित्र

यदि आप चाहें, तो "टैसेज़-वास" कहें वाक्यांश के रूप में "vu Tessé", याद रखना कि" z "भी मूक है और" ऊ "को" यू "कहा जाता है। यह अभिव्यक्ति" अभी भी रहना "का अर्थ है

यह अभिव्यक्ति एक और तरीका है थोड़ा मौन के लिए पूछने के लिए मोटे और, पिछले एक की तरह, संदर्भ के आधार पर, मैत्रीपूर्ण हो सकता है। हालांकि, अगर यह शत्रुतापूर्ण टोन में कहा जाता है या जब दो लोगों के बीच सम्मान की कमी होती है, तो यह केवल सकल लगती है।
यह वाक्यांश "सर्व" सर्वनाम का उपयोग करता है, इसलिए यह दोनों व्यक्तियों और समूहों दोनों में कार्य करता है।

फ्रेंच स्टेप 3 में सीई शट अप शीर्षक वाला चित्र

"फर्मी टा बुश" कहो, जो किसी को चुप होने के लिए पूछने का एक कच्चा रास्ता है वाक्यांश के रूप में "फेरम टैब ब्यू", जैसे कि" मी "म्यूट थे। इसका अर्थ है" अपना मुंह बंद करें "या" खड़खड़ को बंद करें "

यह अभिव्यक्ति लगभग हमेशा मोटे माना जाता है और केवल उन परिस्थितियों में हल्का हो जाती है, जिसमें व्यक्ति इसका उपयोग मित्रों या परिवार के साथ करता है

फ्रेंच स्टेप 4 में शेट अप शीर्षक वाला चित्र

कहो "ता गुयेले" किसी को आक्रामक रूप से बंद करने के लिए पूछने के लिए। यदि आप आक्रामक होने से डरते नहीं हैं, तो उस कच्चे (लेकिन प्रभावी) वाक्यांश का उपयोग करने की कोशिश करें यह "हाँ gule"," ई "पर थोड़ा बल के साथ

इस वाक्यांश का उपयोग करते समय सावधानी बरतें. फ्रांसीसी में चुप रहने के लिए आप सबसे ज्यादा आक्रामक तरीके से उपयोग कर सकते हैं। करीबी दोस्त भी एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन मत करो "शिक्षित" वार्तालापों में आम है

विधि 2
शिक्षित विकल्प

फ्रांसीसी चरण 5 में सेल शट अप शीर्षक वाला चित्र

"टैसेज़-वाउस, सील वाउ प्लैट" का इस्तेमाल करें ताकि किसी को चुप हो जाए कृपया. वाक्यांश के रूप में "Tessê-vú, सीआईएल वी पु प्ले", उसी नियम को याद रखना:" एस "और" z "को शब्दों के छोर में नहीं उच्चारण करने के लिए। इस अभिव्यक्ति का अर्थ है" अभी भी रहो, कृपया "

यहाँ, देखें कि हम सर्वनाम "vous" का उपयोग कर रहे हैं जो फिर सेफॉर्मल है किसी शब्द का उपयोग किसी महत्वपूर्ण या पुराने के साथ-साथ किसी समूह के संदर्भ में करते समय किया जाता है।
आप कोई है जो करीब है, एक दोस्त या परिवार के सदस्य की तरह करने के लिए इसके बारे में बात करना चाहते हैं, कहते हैं कि "Tais-toi, s`il ते plaît" ( "ते कुछ भी नहीं है, तो आप CILE मिसाल"), जो सर्वनाम पर आधारित है आप, जो अनौपचारिक है

चुप्पी के लिए पूछने के लिए "मौन, सील वाउस प्लैट" का उपयोग करें वाक्यांश के रूप में "सिलैन्से, cicle vu plê ", ऊपर दिए गए नियमों के अनुसार।

यह वाक्यांश बातचीत में उपयोग किया जाता है जिसमें आप पुर्तगाली में "मौन" कहेंगे उदाहरण के लिए, यदि आप एक शिक्षक हैं और सबक शुरू करने के लिए छात्रों के एक समूह का ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं, तो इसे कहें

फ्रेंच स्टेप 7 में सेल शट अप शीर्षक वाला चित्र

किसी को शांत करने के लिए पूछने के लिए "सोल वाउ प्लैट सोइज़ ट्रान्क्विल" का उपयोग करें यह किसी को अर्द्ध दिल से चुप रहने के लिए पूछने का एक और तरीका है। वाक्यांश के रूप में "सीआईएल वी पौड, सोइए ट्रॅनक्विइल"।" S`il vous चोटी "उपरोक्त उदाहरण के बराबर है, लेकिन" trranquíle "कुछ नियम हैं:"। Rr और "लापरवाही गले और होना चाहिए" "लगभग अनकही यह अभिव्यक्ति का मतलब है" कृपया रहना चुप "

"आर" के उच्चारण करने के लिए गले में लापरवाह ध्वनि याद रखें यह अक्षर के सभी उपयोगों में व्यावहारिक रूप से होता है जब यह व्यंजन के साथ होता है यदि आपको सहायता की आवश्यकता है, तो इंटरनेट पर या शब्दकोशों में खोज करें

"Calmez vous, s`il vous plaît" का प्रयोग करें जो बहुत उत्तेजित है वाक्यांश के रूप में "Calme-vu, vu मिसाल CILE "याद उपरोक्त नियमों का कहना है कि ऐसा नहीं है :." Z "और" एस "आदि अभिव्यक्ति का अर्थ है" शांत हो जाइए, कृपया। "

वाक्यांश उपयोगी है जब आप किसी को कम शोर करने के लिए पूछना चाहते हैं, लेकिन आप सीधे बंद करने के लिए व्यक्ति को सीधे नहीं बोलना चाहते हैं। इसका प्रयोग करें, उदाहरण के लिए, यदि आप एक रेस्तरां में हैं और आपको लगता है कि आपको निष्कासित कर दिया जाएगा क्योंकि एक दोस्त एक घोटाले कर रहा है।

युक्तियाँ

आप फ्रांसीसी में अपमान और अपवित्रता को जोड़कर इस लेख के गहराई में किसी भी वाक्य को बना सकते हैं। वे इस लेख में नहीं हैं, लेकिन आप एक सूची तक पहुंच सकते हैं बहुत व्यापक यहां.
"ला ग्वेले" का शाब्दिक रूप से एक जानवर के मुंह को संदर्भित करता है इसलिए, इस अभिव्यक्ति का कभी उपयोग न करें जब तक आप उस व्यक्ति को गंभीरता से नहीं लेना चाहते हैं

चेतावनी

पुर्तगाली की तरह, फ्रांसीसी में चुप रहने के लिए किसी को पूछने पर इसे केवल सकल माना जा सकता है, खासकर जब यहां सूचीबद्ध अधिक प्रत्यक्ष नियमों का उपयोग कर रहे हैं सावधान रहो और, जब संदेह में, अधिक विनम्र कुछ, जैसे "Taisez-vous, s`il vous चोटी" ( "कृपया शांत हो") पसंद करते हैं।

सामाजिक नेटवर्क पर साझा करें:

संबद्ध