कैसे कहो जापानी में धन्यवाद

जापानी में "धन्यवाद" कहने के लिए, आपको सबसे पहले आभार की अभिव्यक्ति के लिए आवश्यक औपचारिकता के स्तर को निर्धारित करने की आवश्यकता है कुछ वाक्यांश अधिक अनौपचारिक हैं, और अन्य अधिक शिक्षित हैं कुछ ऐसे वाक्यांश भी हैं जो कृतज्ञता व्यक्त करते हैं और केवल विशिष्ट परिस्थितियों में ही उपयोग किए जाते हैं जापानी में आभार के भावों के बारे में आपको जानने के लिए यहां एक संक्षिप्त विवरण दिया गया है।

सामग्री

चरणों

विधि 1धन्यवाद आरामदायक
विधि 2औपचारिक धन्यवाद
विधि 3विशिष्ट आभार
विधि 4धन्यवाद का जवाब देना

चरणों

विधि 1
धन्यवाद आरामदायक

चित्र शीर्षक से जापानी में आपका स्वागत है चरण 1

कहो "घर से बाहर"यह कहने का एक आम और अनौपचारिक तरीका है" धन्यवाद। "

मित्रों और सहकर्मियों के साथ इस अभिव्यक्ति का उपयोग करें, लेकिन इसे अपने ऊपर श्रेष्ठ पद में किसी के साथ उपयोग करने से बचें। औपचारिक स्थितियों में भी इसका उपयोग करने से बचें
उच्चारण डोमो अरगाटौ जैसे doh-mô आह-री- gah-tô
गैर-रोमनकृत रूप में, どうも有難, लिखें

चित्र शीर्षक से जापानी में आपका स्वागत है, चरण 2

कम करने के लिए "arigatou" arigatou "धन्यवाद" कहने का एक और भी अनौपचारिक तरीका है

आप इस वाक्यांश का उपयोग मित्रों और परिवार के साथ कर सकते हैं यह आपके समान स्तर के लोगों के साथ उपयोग करने के लिए उपयुक्त है, लेकिन उच्च स्तर से कोई व्यक्ति, जैसे कि एक शिक्षक या मालिक, को अधिक सम्मान के साथ इलाज किया जाना चाहिए।
उच्चारण arigatou जैसे आह-ri-गाह-हूँ।
गैर-रोमन रूप में लिखो arigatou या ありがとう

चित्र शीर्षक से जापानी में आपका धन्यवाद, चरण 3

"गुंबद" को कम करें" डोमो अधिक से अधिक शिक्षित है arigatou, लेकिन यह औपचारिक और अनौपचारिक के बीच में है।

अकेला, शब्द गुंबद का अर्थ है "बहुत अधिक," लेकिन इसका मतलब बातचीत में संदर्भ के आधार पर "धन्यवाद" हो सकता है।
आप इस प्रपत्र को सबसे औपचारिक अवसरों पर उपयोग कर सकते हैं, लेकिन यदि आपको बेहद नम्र होना चाहिए, तो एक अधिक औपचारिक वाक्यांश का चयन करें।
उच्चारण गुंबद जैसे doh-मो।
गैर-रोमनकृत रूप में, どう, लिखें

विधि 2
औपचारिक धन्यवाद

1
कहो "अरगाटू गोजीमासु"यह वाक्यांश मूल रूप से" धन्यवाद "का अर्थ है।
- आप उपयोग कर सकते हैं अरगाताउ गोजीमासु आपसे उच्च स्तर के लोगों के साथ, मालिक, परिवार के बूढ़े, शिक्षक, अजनबी या परिचित लोगों को शामिल करते हैं जो पुराने लगते हैं।
- आप इस वाक्यांश का इस्तेमाल किसी भी करीबी के लिए औपचारिक या गंभीर धन्यवाद व्यक्त करने के लिए भी कर सकते हैं।
- उच्चारण अरगाताउ गोजीमासु जैसे आह-री-गह-तॉ गॉ-ज़ाह-ए-मस
- गैर-रोमन रूप में, 有難う御座いま, लिखें
2
में बदलें "घर से बाहर जाना गोजीमासु"यह आपको" धन्यवाद "कहने का और अधिक विनम्र तरीका है।
- इस वाक्यांश का उपयोग आप या औपचारिक अवसरों से किसी उच्च स्तर के किसी के साथ करें। आप किसी भी परिचित के साथ ईमानदारी व्यक्त करने के लिए इस वाक्यांश का उपयोग कर सकते हैं
- वाक्यांश के रूप में के रूप मेंडोह-मोह आह-री-गह-तेह गोह-साह-ए-मस। `
- गैर-रोमन रूप में लिखो डोमो अरगाटौ गोजीमासु どうも有難う御座います।
3
"आरिगाटू गोजामाशिता" के साथ पिछले रूप में कृतज्ञता व्यक्त कीजिए"अगर किसी ने हाल के दिनों में आपसे कुछ किया है, तो अंत में बदलाव करके अतीत में वाक्यांश बदलना होगा -यू की gozaimasu को -आईटीए।
- वाक्यांश के रूप में के रूप में आह-री-गह-तू जा-ज़ा-ए-मा-श-तह

विधि 3
विशिष्ट आभार

1
भोजन के बाद "गोचिसो साम देषाता" का प्रयोग करें यदि कोई मेजबान आपको भोजन प्रदान करता है या यदि कोई आपको भोजन प्रदान करता है, तो आभार व्यक्त करने के लिए अंत में उस वाक्यांश का उपयोग करें
- ध्यान दें कि भोजन की शुरुआत में आपको "इटदकिमसु" कहना चाहिए
- इस वाक्यांश के रूप में इस रूप में गोह-ची-सोह साह-मोह देह-शि-तह
2
एक दिन के कार्य के अंत में, "ओ-सुकुरेसमा देु" कहते हैं"उस वाक्यांश का अर्थ है" अपनी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद ", लेकिन एक शाब्दिक अनुवाद होगा" आप थका हुआ व्यक्ति हैं "।
- विचार यह है कि श्रोता ने कड़ी मेहनत की है और बाकी के हकदार हैं। यह एक विनम्र वाक्यांश है और कड़ी मेहनत के लिए आभार व्यक्त करता है जिसे व्यक्ति ने पूरा किया है।
- इस वाक्यांश के रूप में इस रूप में ओह-tsu-kah-reh-sah-mah des
3
ओसाका में, "ओकिनी" कहें"यह मानक जापानी भाषा नहीं है, लेकिन यह कहने का एक तरीका है कि" धन्यवाद "केवल ओसाका बोली में प्रयोग किया जाता है।
- Ookini इसका मतलब "धन्यवाद" या "कृपया" हो सकता है। इसका उपयोग रिश्तों को चिकनी बनाने के लिए एक वाक्य के अंत में किया जा सकता है, या यह आपके अकेले किसी के लिए प्रशंसा प्रदर्शित करने के लिए अकेले उपयोग किया जा सकता है।
- शब्द मूल रूप से मात्रा का संकेत करने का एक तरीका था और इसके साथ प्रयोग किया गया था arigatou जैसे ओकिनी अरगाटौ समय के साथ, वाक्यांश कम हो गया था ookini।
- उच्चारण ookini जैसे ओह-की-नी।
- गैर-रोमनकृत रूप में, おおき, लिखें

विधि 4
धन्यवाद का जवाब देना

1
"डू इसाशी मैशेट के साथ जवाब दें"आकस्मिक और साथ ही औपचारिक रूप में, इस वाक्यांश का कृतज्ञता के जवाब में प्रयोग किया जाता है। इसमें मूल रूप से" कुछ भी नहीं "की एक ही समझ है।
- वाक्यांश के रूप में के रूप में doh i-tah-shi mah-sh-teh
- गैर-रोमन रूप में, वाक्यांश どういたしまし, लिखें

सामाजिक नेटवर्क पर साझा करें:

संबद्ध