कैसे फ्रेंच में घंटे कहो

फ्रांसीसी में घंटे बोलना बहुत मुश्किल नहीं है, लेकिन पुर्तगाली में घंटों बोलने से थोड़ी अधिक आवश्यकता होती है। उस ने कहा, आवश्यक शब्दावली सरल है और बुनियादी वाक्य ढांचे में एम्बेड किया जा सकता है।

सामग्री

चरणों
युक्तियाँ
चेतावनी
विकिवा संबंधित

चरणों

फ्रेंच में एक से लेकर 59 तक संख्या जानें। समय बताने के लिए, आपको कई घंटों और मिनटों को जानने की जरूरत है। चेक ध्वनियों की यह सूची याद करने के लिए, यदि आवश्यकता हो कम से कम, आपको पता होना चाहिए:

1-12: उने, ड्यूक्स, Trois, Quatre, Cinq, छह, सितम्बर, huit, Neuf, डिक्स, ग्यारह, douze।
15, 30, 45: पन्द्रह, ट्रेने, क्वार्टेन-सिंक

का प्रयोग करें "क्वेले हेर एस्ट-आईएल"यह पूछने के लिए कि यह समय क्या है उच्चारण "क्या यूआरएचएच-टीईएल" है - इसका मूल अनुवाद "यह समय क्या है?"

शब्द "temps" का अर्थ है "समय कहीं बिताया" और नहीं "समय।" समय या समय के लिए शब्द "heure" है।
अनौपचारिक स्थितियों के लिए, आप "एवेज़-वाउस एल हेरेर" का उपयोग कर सकते हैं या "क्या आपके पास घंटों का समय है?"

समय दर्ज करने के लिए "Il est______ सराहना" का उपयोग करें कहने के लिए `यह एक घंटा है` `आप कह सकते हैं "इल इस्ट ह्यूयर" (ईल एहट यूह यूआर) प्रश्न में समय के बाद हमेशा "ह्यूअर" जोड़ें

जब आवश्यक हो तो बहुवचन पर जाएं उदाहरण के लिए, "दो घंटो" कहने के लिए, "डेक्स हेरर्स" का प्रयोग करें - इसी तरह "पांच घंटे" के रूप में "सिंक ह्यूरेज़" कहते हैं।

"ह्यूअर" के बाद मिनट जोड़ें फ्रेंच में, 2:15 का शाब्दिक अनुवाद "दो घंटे पन्द्रह" है तो फ्रेंच में 02:15 कहने के लिए, का उपयोग करें "इल स्था ड्यूक्स Heures पंद्रह" या "Il est ड्यूक्स Heures एट चौथाई गेलन।" यह मिनट के किसी भी संख्या के लिए काम करता है।

4:27 - यह एक सप्ताह के अंत में है
10:12 - इट्स डिक्स हेरर्स डूज़
7:30 - इट्स डेक्स हेरेन्स ट्रेने

सामान्य समय के छोटे रूपों को जानें पुर्तगाली के रूप में, फ्रांसीसी में अधिक आम घंटों के लिए अन्य रूप होते हैं, जैसे आधे घंटे ("डेमी") और चौथाई क्वार्टर ("चौथाई भाग") "हेर" के बाद और "एट" (फ्रांसीसी "और") के साथ इन शब्दों को जोड़ें। तो, फ्रेंच में 4:30 (चार-तीस) कहने के लिए, "आईएल एट क्वाट्रे हीरे एट डेमी" का उपयोग करें।

बस पुर्तगाली की तरह, कोई `` गलत `` फार्म नहीं है, सिर्फ अलग है।

एक निश्चित समय तक मिनटों को सूचित करने के लिए "मौकों" का उपयोग करें पुर्तगाली में, हम 6:45 को "पंद्रह से सात" या 12:50 के रूप में "दस से एक" कहते हैं। फ्रांसीसी में, "मीन" शब्द के साथ ऐसा ही करना संभव है, जिसका अर्थ है "कम"। 06:45 करने के लिए, तो हम कह सकते हैं "Il est सितम्बर Heures moins le चौथाई गेलन" या "Il est सितम्बर Heures moins चौथाई गेलन" (बिना "ले") जिसका शाब्दिक अनुवाद "यह सात बजे के पन्द्रह है।"

बहुत से फ्रांसीसी स्पीकर बड़े, अधिक पूर्ण संख्या, जैसे कि 45 और 50 को बोलने के बजाय इस संरचना का उपयोग करते हैं

रात या सुबह को निर्दिष्ट करने के लिए, "डु मैटिन" और "डे ला एप्र्रेस-मिडी" कहें फ़्रांस घंटे या घंटे की रिपोर्ट करने के लिए AM या PM का उपयोग नहीं करता। सुबह के लिए "ह्यूअर" को "डू माटिन" के बाद और दोपहर के लिए "डी ला एप्र्रेस-मिडी" जोड़ें फिर 3:00 पूर्वाह्न होगा "इल स्था Trois Heures डु मतीन" के रूप में 3:00 PM "इल स्था Trois Heures अप्रेस ल मिडी"। "डू मतीन" के रूप में "matina" और "एल समझा जा सकता है हो सकता है `एपर्स-मिडी` जैसी कुछ `दोपहर के बाद`

आप "रात" को इंगित करने के लिए "du soir" का भी उपयोग कर सकते हैं
हालांकि, ब्राजील के रूप में, अधिकांश फ्रांसीसी लोग इसका इस्तेमाल करते हैं सैन्य प्रारूप. उस स्थिति में, 3:00 अपराह्न 15:00 या "पंद्रह घंटे" के समान होगा।

दोपहर और आधी रात के लिए शब्दावली सीखें आपको पूरे अभिव्यक्ति "आईएल एस्ट ड्यूज़ हेरेज़" का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है इसके बजाय, "यह आधी रात" के लिए "और दोपहर" और "आईएलएस्ट मिनट" के लिए "आईएल एट मिडी" का उपयोग करें

इन मामलों में, आप मिनट नहीं जोड़ सकते यह कहना सही नहीं है कि "आईएल एट मिडी फ़ैज़" को 12:15 बजे तक।

युक्तियाँ

यह सबसे सिफारिश escrita- साथ उच्चारण प्रदर्शित करना कठिन होता है आप के लिए दोहराने या अभ्यास करने के लिए फ्रेंच वाक्यांशों के साथ किसी भी वेबसाइट या सीडी की तलाश के लिए किसी को धाराप्रवाह या फ्रेंच में देशी है।
फ्रांसीसी, ब्राजील की तरह, 24 घंटे की घड़ियों का उपयोग करें एक दोपहर 1:00 बजे के समान है, दोपहर 2 बजे दो पी.एम. के समान है और इसी तरह।