ब्रिटिश शर्तों को समझना

यूनाइटेड किंगडम के मूल निवासी के साथ संवाद करने वाले कुछ अंग्रेजी बोलने वालों को भाषा के बारे में कुछ और जानना होगा। ध्यान दें कि इनमें से कुछ शब्द कॉल के देशों में भी शामिल हैं ब्रिटिश राष्ट्रमंडल

सामग्री

चरणों
चेतावनी

, जैसे ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड

चरणों

ध्यान रखें कि कुछ खाद्य पदार्थ अलग-अलग नाम लेते हैं:

चिप्स मोटी आलू हैं, और फ्रेंच फ्राइज़ पतले हैं
क्रिस्प वे चिप्स हैं
एक बिस्कुट यह एक कुकी या कुकी है एक देशी सिर्फ एक चॉकलेट चिप कुकी को फोन करेगा कुकी.
scones थोड़ा को cupcakes के लिए दिखाई देते हैं, लेकिन एक पाव के आकार में अधिक समान होते हैं, थोड़ा मीठा होता है और अक्सर गेसोबेरी या रेडक्रुरेंट के साथ पकाया जाता है।
जेली एक जिलेटिनस मिठाई है, जो अस्पताल में आइसक्रीम के साथ दी गई प्रकार की है - परंपरागत जेली कहा जाता है जाम.

इमेज हकदार ब्रिटिश शब्दों को समझें चरण 2

किसी भवन के भागों से संबंधित विभिन्न शर्तों को जानें:

भूमि तल ब्राजील में भूतल के बराबर है
लिफ्ट कहा जाता है लिफ़्ट.
एक bedsit एक बेडरूम का फ्लैट (दक्षता उन्मुख स्टूडियो) है जो बेडरूम और रहने वाले क्षेत्र के रूप में कार्य करता है।
समतल एक मकान को नामित करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला सामान्य शब्द है

इमेज हकदार ब्रिटिश शब्दों को समझना चरण 3

जब आप आस-पास हो रहे हैं तब इन शर्तों का अध्ययन करें:

बूट कार का ट्रंक है
बम्पर निलंबन है
ढक्कन वाहन का हुड है
हालांकि, ए ट्रंक कॉल एक लंबी दूरी की कनेक्शन है (एक में ट्रंक लाइन), लेकिन शब्द ऑटोमोबाइल से जुड़ा नहीं है, जैसा कि एक सोच सकता है आधुनिक ब्रिटिश अंग्रेजी में, इस शब्द का प्रयोग नहीं किया जाता है।
एक गोल चक्कर राउंडअबाउट के बराबर है
यातायात प्रकाश के रंग कहा जाता है लाल, अंबर (और नहीं पीला) और ग्रीन.
एक लॉरी एक ट्रक के समान वाहन है (जरूरी नहीं कि एक पिकअप ट्रक) वे आम तौर पर वाहन के प्रकार से जुड़े होते हैं जो माल लेती हैं
फुटपाथ कहा जाता है फुटपाथ या पगडंडी (बिना सड़क के फुटपाथ के लिए)
पेट्रोल गैसोलीन है (जैसे "क्या हम पेट्रोल स्टेशन पर रोक सकते हैं?")।

निम्न मतभेदों को समझने की शर्मिंदगी से बचें:

शब्द चूतड़ किसी व्यक्ति के पश्च क्षेत्र (नितंबों) के साथ जुड़ा हुआ है, एक बेघर व्यक्ति नहीं
बोलो और उच्चारण करें नितंब के रूप में "जाने के लिए"।
न करें अपने "चूतड़"की पिछाड़ी. यूके में,पिछाड़ी"एक शब्द है जो बाह्य महिला जननांग (वुल्वा) का प्रतिनिधित्व करता है!
एक सिगरेट एक सिगरेट है (अंग्रेजी अमेरिकियों द्वारा दिए गए अर्थ के बारे में अच्छी तरह जानते हैं)
हालांकि, अमेरिकी संस्कृति के लिए धन्यवाद,होमोसेक्सुअल"कभी-कभी यूनाइटेड किंगडम में समलैंगिकों (इसे और अधिक शानदार कंपनियों में से बचने के लिए) के लिए एक अपमानजनक नाम के रूप में प्रयोग किया जाता है,"होमोसेक्सुअल/होमोसेक्सुअल"का उपयोग" एक सिगरेट, बहुत सी लकड़ी, एक टूटी हुई मांस बन "या" बहुत कुछ "के लिए किया जा सकता है, हालांकि इसका उपयोग कुछ अस्पष्ट है
अस्तर, दलदल, WC/पानी की कोठरी या बस शौचालय है बाथरूम अमेरिकियों (जैसे "लू कहां है?"), हालांकि यदि आप" बाथरूम "शब्द का प्रयोग करते हैं, तो आप आमतौर पर समझा जाएगा।
रबर इरेज़र रबड़ पेंसिल के साथ-साथ कंडोम को भी संदर्भित करता है
"मैं भरवां हूँ"का अर्थ"मैं पूर्ण हूँ"शब्द भरवां संदर्भ के आधार पर, नकारात्मक या आक्रामक रूप से व्याख्या भी किया जा सकता है (जैसे "भरवां जाओ जाओ"की तुलना में थोड़ा अधिक पॉलिश है"एफ ** कश्मीर बंद!", हालांकि उनके पास एक ही अर्थ है)।

ब्रिटिश शब्दों को समझें जिसका नाम शीर्षक है चरण 5

कुछ फेंकना याद रखें:

बकवास कचरा मतलब है, और करने के लिए चला जाता है बकवास बिन जब यह एक आंतरिक बिन की बात आती है, या कचरे के डिब्बे अगर यह बाह्य कंटेनर को संदर्भित करता है
एक कचरा बैग को एक कहा जाता है बिन लाइनर या बिन बैग.

इमेज हकदार ब्रिटिश शब्दों को समझना चरण 6

कपड़ों पर चर्चा करते समय इन शर्तों का प्रयोग करें:

प्रशिक्षकों स्नीकर्स हैं
Wellingtons रबड़ या प्लास्टिक से बने घुटने के उच्च निविड़ अंधकार वाले जूते हैं, और मांस के प्रकार के साथ कुछ नहीं करना है वे ड्यूक ऑफ़ वेलिंगटन के नाम पर नामित हैं।
पैंट, इंग्लैंड में, उनके नीचे पहना जाता है पतलून, या जीन्स, साथ ही अंडरवियर। हालांकि ब्रिटिश समझे जा सकते हैं कि आप क्या कह रहे हैं, अमेरिकी संस्कृति के हमले के कारण, वे मानसिक चित्र को काफी अजीब मानेगे। शब्द छोटी बात भी प्रयोग किया जाता है
टाइटस, या पुराने शब्द मोज़ा, पेंटीहोस को देखें

अंत में, इन शर्तों का अध्ययन करें, जो बहुत भ्रम पैदा कर सकता है:

वाक्यांश "मिकी ले रहा है"और"पेशाब ले रहा है"अनुग्रह करने या खेल बनाने के कार्य को देखें
वाक्यांश "आपके घुटनों पर"का अर्थ है, आदर दिखाने, भीख मांगना, या स्वयं को भी घोषित करना
क्रिया "अंगूठी"फ़ॉनिंग को संदर्भित करता है (जैसे"मैं आपको बाद में रिंग करता हूँ")।
पटेला या छोटी गाड़ी एक बच्चे को घुमक्कड़ देखें
एक ट्राली शॉपिंग के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला गाड़ी है
डमी ("डमी टीट") चोंच, या शांत करनेवाला को संदर्भित करता है
एक lolly यह एक popsicle है
एक मोबाइल या मोबाइल फोन यह एक सेल फोन है
एक bodge या ढिलाई से काम करना एक मैला नौकरी (या मरम्मत) है जो किनारे पर अच्छी तरह से काम करता है
छाता के लिए एक छोटा है छाता. यह बहुत ही कभी-कभी "बड़ा छत्र"चार्ल्स डिकेंस उपन्यास के चरित्र के कारण
होने के लिए छुट्टी पर छुट्टी पर जाने का मतलब है
एक मशाल यह एक टॉर्च है
गणित गणित के लिए संक्षिप्त रूप है (जिसे "गणित"अमेरिकियों द्वारा)
वाशिंग-अप तरल डिटर्जेंट डिशजिंग
एक हवाई एक रेडियो या टीवी एंटीना है
विरोधी दक्षिणावर्त वामावर्त का अर्थ है
फोन है व्यस्त इसका मतलब यह व्यस्त है।
बाज़ी, यूनाइटेड किंगडम में, छोटे नदियों या उथले पानी के लिए डिजाइन किए एक वर्ग धनुष के साथ एक फ्लैट बेस नाव का उल्लेख करता है। क्रिया पाउंटिंग नेविगेट करने के कार्य को संदर्भित करता है बाज़ी. संयुक्त राज्य अमेरिका में, विशेष रूप से अमेरिकी फुटबॉल में, ए बाज़ी क्षेत्र के माध्यम से गेंद लोड करने के लिए संदर्भित करता है अंग्रेजी समकक्ष एक है ड्रॉप किक, लेकिन यांत्रिकी अलग हैं। एक बाज़ी रग्बी में एक किक का प्रतीक होता है जिसमें गेंद को लात मारी जाती है से पहले जमीन को छूने के लिए इसका अर्थ यह भी कहा जाता है कि "मैंने इस पर एक पैंट लिया, आज रात को कोई प्रशिक्षण नहीं", या"मेरे पास एक घोड़ा दौड़ थी"।
फ़ुटबॉल सामान्य फुटबॉल को संदर्भित करता है, जबकि अमेरिकी फुटबॉल को कहा जाता है अमेरिकी फुटबॉल और रग्बी के कम संस्करण के रूप में देखा जाता है

हॉकी क्षेत्र हॉकी को संदर्भित करता है "आइस हॉकी"अन्य प्रकार, उत्तर अमेरिकी को संदर्भित करता है

कोई फिट "युवा लोगों के बीच आकर्षक और सेक्सी है, हालांकि इसका अर्थ" स्वस्थ "या" फिट "भी हो सकता है।
मानसिक कह रही है कि कुछ या कोई अलग है, अजीब या पागल है, लेकिन एक संदर्भ में जरूरी नहीं है, जैसे कि "जिस लड़की को मैं कल रात मिला था वह पूरी तरह से था मानसिक!"।
"नशे में" के लिए, यह अक्सर कहा जाता है "मैं इसे प्राप्त करने जा रहा हूँ अंकित किया आज रात""वह है mullered", या"आप कर रहे हैं अपना चेहरा बंद करो"। बहुत मदहोश या pished का भी मतलब "नशे"
"असुविधाजनक" या "बिना धैर्य के" के द्वारा वर्णित किया जा सकता है परेशान `
पेशाब बंद करो! "जाओ" के लिए एक और शब्द है
ठीक है, हाय, अरे के रूप में उपयोग किया जाता है नमस्ते.
हत्या "मित्र" की भावना में प्रयोग किया जाता है
एफ ** कश्मीर अभिव्यक्ति की एक विस्तृत श्रृंखला में उपयोग किया जाता है इसके अलावा, मत करो अगर आप बहुत अच्छा बोलते हैं, तब तक इसका इस्तेमाल करें, जब तक कि बहुत से बोलने वाले नहीं हैं - और ऐसा लगता है कि उस माहौल में स्वीकार किया जाना है फिर भी, कच्चे या कठोर शब्दों को सीमित करें, खासकर जब अजनबियों

चेतावनी

शाप का कार्य इस रूप में जाना जाता है दुर्वचन. वह कुछ समुदायों में काफी प्रमुख हैं और दूसरों में अनुपस्थित हैं वही व्यक्ति एक ही स्थान पर शाप कर सकता है और किसी दूसरे शब्द, और अधिक शानदार नहीं कह सकता है नियम बहुत भिन्न होते हैं जब संदेह हो, तो बातचीत को साफ रखें कुछ भी बुरी तरह से इस्तेमाल किए गए अभिशाप से अधिक नाराज नहीं हो सकता!
हालांकि wanker संयुक्त राज्य में एक निश्चित हास्य के साथ प्रयोग किया जाता है, "किसी को जो masturbates" के संदर्भ के रूप में, यह एक अपमानजनक शब्द है। फिर, अधिक पॉलिश वाली कंपनियों पर इसका उपयोग न करें।
जब भी आप यूके के माध्यम से टहलते हैं, तो आप देखेंगे कि अलग-अलग लहजे हैं कुछ कहते हैं कि Geordies (न्यूकैसल और नॉर्थम्बरलैंड क्षेत्र में रहने वाले लोगों) की अपनी भाषा है!

सामाजिक नेटवर्क पर साझा करें:

संबद्ध