1
Excel में एक नई तालिका बनाएं यदि आप चाहें तो आप एक अन्य टेबल प्रोग्राम का उपयोग कर सकते हैं। आप तीन कॉलम का उपयोग करेंगे। उन्हें "विदेशी शब्द", "पुर्तगाली में शब्द" और "टेस्ट" नाम दें।
2
विदेशी शब्दों को रखें पहले कॉलम में अपनी सूची दर्ज करें, एक सेल प्रति एक शब्द के साथ।
3
शब्दों को पुर्तगाली में रखें दूसरे कॉलम में अनुवाद डालें।
4
जब आप पुर्तगाली में शब्दों को लिखते हैं, तो खुद का परीक्षण करें पुर्तगाली और विदेशी शब्दों के बीच संबंध बनाएं आप कर सकते हैं कनेक्शन हैं:
- ध्वनि से उदाहरण के लिए, मेज पर एक गड़बड़ी की कल्पना करें ("गड़बड़") या
- अर्थ से उदाहरण घरेलू घरों पर ("डोमस" लैटिन में, घर में, रूसी में) किया जाना चाहिए।
5
विदेशी शब्द अदृश्य छोड़ दें पहले कॉलम से शब्दों का चयन करें, जिसमें विदेशी होते हैं, और अपने रंग को सफेद रंग में बदल दें, ताकि आप अब सूची को नहीं देख सकें।
6
खुद को जांचें दूसरे कॉलम में प्रत्येक आइटम को देखें। तीसरे में, अपने नोट्स को चेक किए बिना विदेशी शब्द लिखें
7
अपने उत्तरों की जांच करें काले रंग के लिए 1 कॉलम (विदेशी शब्द के साथ) का रंग बदलें 1 कॉलम में मूल सूची के साथ 3 कॉलम में जवाब देखें।
- यदि त्रुटियां हैं, तो लाल में पुर्तगाली में अनुवादित शब्दों को चिह्नित करें
8
दोबारा 5 से 9 चरणों को फिर से दोहराएं, सूची के माध्यम से फिर से स्क्रॉल करें
9
अनचेक करें जब आप कर सकते हैं यदि आप सही ढंग से शब्द को सही ढंग से अनुवाद करना शुरू करते हैं, तो इसे अनचेक करें
10
तब तक दोहराएं जब तक कि कोई भी लाल बाएं नहीं हो। उन शब्दों से स्वयं का परीक्षण करना बंद करें जो आप पहले से ही जानते हैं और केवल सबसे कठिन पर केंद्रित हैं।
11
जब आप सभी शब्दों को जानते हैं, तो अपने आप को फिर से जांचें इस बिंदु पर, एक विदेशी वाक्यांश में शब्द की कल्पना करें और दृश्य की कल्पना करें। पूर्व: "ले चैट एट ला चाईस" (फ्रेंच में "बिल्ली कुर्सी पर है")।
12
शब्दावली सूची मुद्रित करें और अपने लिखित और मौखिक कार्य में नए शब्दों को शामिल करें।
13
अपने सिर में विदेशी शब्द कहें या जब आप ऑब्जेक्ट को देखते हैं या ज़ोर-ज़ोर से पुर्तगाली में इसके बारे में पढ़ते हैं
14
अपनी सूची की नियमित रूप से समीक्षा करें
15
एक रंगीन कलम के साथ शब्द लिखें - आपको उन्हें याद रखने में मदद मिलेगी।